Table of Contents
Is Cwtch a Welsh word?
Cwtch, which has long been a familiar word in the Welsh language, was given two definitions: noun (Welsh) 1. a cupboard or cubbyhole. This corresponds with the word’s other meaning, which is a place to safely store things – if you give someone a cwtch, you’re figuratively giving them a ‘safe place’.
Is Cwtch used in North Wales?
While people often associate the words Lush and Cwtch with Wales – up here in North Wales, they’re not so popular. Admittedly, it is a mixture of Welsh and English, but they can all be heard in different parts of North Wales (and yes, one or two might be popular a little further afield too).
What is the plural of Cwtch?
Noun. cwtch (plural cwtches) (Wales) A cubbyhole or similar hiding place.
How do you use Cwtch in a sentence?
cwtch
- ‘My dad has memories of buying potatoes by the hundredweight in autumn and storing then in the outside cwtch and then eating them until spring when he was young. ‘
- ‘There was also the coal cwtch, which was the shed you kept the coal in. ‘
- ‘It’s in the cwtch. ‘
Is Cwtch in the Oxford dictionary?
IT’S one of the nations’s favourite words, and symbolises that warm feeling that only closeness to a loved one can create. Now we each have another reason to give someone a cwtch today, after the word was entered in the concise Oxford Dictionary of English for the first time.
What does Pendre mean in Welsh?
Recorded as Pendre, Pendrey, Pendred, Pendrid, Pendrod, Pindred, Pindrid, and others, this unusual name is usually considered English, but is arguably of early medieval Welsh origin. This is orignally derived from a Germanic personal name ‘Hemiric’ meaning ‘home power’.
What do North Wales call South Wales?
Hwntws
The North Welsh are called, in Welsh, Gogs (from the Welsh gogledd, “north”) and south Welsh Hwntws (from tu hwnt roughly meaning ‘far away over there’ or ‘beyond’).
How is Cwtch pronounced in Welsh?
And that it is: a ‘cwtch’ (pronounced ‘kutch’, to rhyme with ‘butch’) is the Welsh word for a cuddle or hug, but it’s also so much more than that. Its second meaning is a cubbyhole or cupboard; a small space in which to store things safely.
Why do the Welsh say but?
Butt. Nowadays, butt is widely used as a term of endearment mainly by people living in the Valleys. But according to the Rhondda Historical Society, the phrase comes from “the miners who worked with a buttie” as “they had to work together to get as much coal extracted within the shift as possible”.
What does pentra mean in Welsh?
The village’s name is taken from the Welsh word Pentref, which translates as homestead, though Pentre is named after a large farm that dominated the area before the coming of industrialisation.
Which is the correct spelling Cwtch or cwtsh?
The City of Culture bid carries the slogan ‘Cwtch The Bid’. And in the eyes of Evans, his fans and many students of the Welsh language, the slogan has a glaring spelling mistake – ‘Cwtch’ should be spelt ‘Cwtsh’. The comic who puts the ‘Cwtsh’ into comedy sparked an internet debate on the use of the word last year.
What does the Welsh word Cwtch stand for?
The Welsh-English word, meaning a “hug” or “cuddle”, is everywhere. You can find it on mugs, cushions, greetings cards, ornaments, t-shirts, and even in the names of cafes and festivals. But that’s why, trying to keep cool in my desperation, I chose cwtch – or “cwtsh”.
Who was comedian who said correct spelling of cwtsh?
The comic who puts the ‘Cwtsh’ into comedy sparked an internet debate on the use of the word last year. “I thought that I’d said enough about the correct spelling of ‘cwtsh’ last year, but plainly the boys in the Swansea Bay City of Culture bid are coming back for more!” chuckled Evans.
What does it mean to give someone a Cwtch?
This corresponds with the word’s other meaning, which is a place to safely store things – if you give someone a cwtch, you’re figuratively giving them a ‘safe place’. So where has this extraordinary term come from?